¿ Te ha pasado alguna vez que a pesar que estas en un usuario administrador, intentas instalar una actualización del sistema, y a pesar de colocar el usuario y la contraseña correctamente haces clic en siguiente o presionas intro/enter/return y no pasa nada ? No muestra ningún mensaje de error de contraseña, ni indica error alguno, es como si el botón no funcionase.
Esto se debe a que el ordenador tiene activado el filevault y el usuario que estas utilizando no esta en la lista de usuarios que pueden gestionar el filevault.
Para confirmarlo debes escribir en el terminal:
sudo fdesetup list
Esto te mostrará la lista de usuarios que pueden gestionar el filevault y estar en esa lista es necesario para poder aplicar las actualizaciones del sistema por ejemplo.
Para añadir un usuario a esa lista utiliza el comando:
sudo fdesetup add -usertoadd NOMBRE_DEL_USUARIO_A_AÑADIR
Al presionar intro/enter/return , en el terminal te preguntará el nombre de el usuario administrador que si aparece en la lista, su contraseña y la contraseña del usuario al que estas añadiendo a la lista :
Enter the user name: USUARIO_ADMINISTRADOR_EN_LA_LISTA
Enter the password for user 'USUARIO_ADMINISTRADOR_EN_LA_LISTA':
Enter the password for the added user 'NOMBRE_DEL_USUARIO_A_AÑADIR':
Por otra parte si lo que quieres es prevenir que un usuario administrador pueda aplicar las actualizaciones del sistema, gestionar el filevault o quitar la capacidad de desbloquear el dispositivo de almacenamiento utiliza el comando:
sudo fdesetup remove -user NOMBRE_DEL_USUARIO_A_QUITAR